Corporate Europe Observatory (CEO) publie une vidéo de 8 minutes (avec sous-titres en français !) expliquant les dangers d’un mécanisme de règlement des différends liés à l’investissement, qui favorise les entreprises au détriment des états, des citoyennes et des citoyens et substitue en fait la négociation à l’état de droit.

Il faut passer par YouTube et activer les sous-titres en cliquant sur le petit rectangle blanc dans la barre d’outils inférieure.